Extrait du texte de James Joyce, calligraphié en 1986 pour la revue universitaire «Cavaliers seuls». La version imprimée place le O initial au centre de la page.
Interprétation de l'onciale irlandaise, modifiée pour une meilleure lisibilité.
Excerpt from James Joyce's “Finnegans Wake”, calligraphed in 1986 for an academic journal. The printed version places the initial O in the center of the page.
This is an nterpretation of an Irish uncial, with very light modifications for better readability.
Première version
Première version, cadrage rapproché
Première version, détail